בפעם הראשונה בהיסטוריה של המנהיגים המסורתיים של כפר Shungopavi מדברים אל העולם. רדפורד Quamahongnewa, הלוחם והדובר הראשי למנהיגים קדימה מגיע לעולם עם אזהרה. מים הם חיים. הקשב ברוב עם המארח סימון ביום שני, 02-2012 ביולי בשעה 04:00 זמן אוקיינוס ​​שקט.

רוב סימון צג מידע נוסף לחץ כאן.

תקשיב בהופעה חיה סימון רוב מהקו לחץ כאן

רדפורד Quamahongnewa

זה היה כבוד יש רוב סימון לצאת לופי ולחזות בריקודי Katchina הופי המסורתיים בכפר Shungopavi. רוב ואני בילינו את סוף השבוע צופים ריקוד, שהוא הטכס, ולחוות את יפיו של העם הופי.

כעבור כמה שבועות התקשרתי Rob פעם שנייה ובקשה ממנו לצאת לופי כמראיין להוביל לראיונות הסטוריים אלה.

תודה לך על שהקדשת Rob סימון הזמן לחוות הופי לפני הראיונות. תודה לכל מי שעשה את זה אפשרי עבורי לנסוע לופי ולהקל על פגישות אלה. יש עדיין יותר לבוא .......

מרים

תודה לך על תמיכתך. זוהי רק דרך הנדיבות שלך, כי את העבודה היא יוכל להמשיך.

דממה ישבור הופי של אלף שנים עם אזהרה לעולם לטפל במים

שוברי שתיקה בפעם הראשונה בהיסטוריה של הופי המסורתי Shungopavi הכפר צועדים לתוך הציבור לדבר אל העולם בפעם הראשונה. הם שואלים אותנו לחנך את עצם על מה שקורה למים סביב כדור הארץ ולעצור את ההפרטה של ​​מים.

במאמר שפורסם לאחרונה מוושינגטון בנבאחו הופי אובזרוור, נושא 14 מרס; פוליטיקאים הם נקיטת עמדה ציבורית על זכויות המים של הופי ולסעוד מדברות כאילו זה כסף הנפקה. זהו ניסיון להסיח את דעתו, להשמיץ את זכויות המים של העם הופי ולסעוד.

העובדה היא שברגע זה הופי מסורתי מכל הכפרים מתכנסים כדי לדון כיצד הם יכולים להפסיק 'מכירה' זו בזכויותיהם וזכויות ילדיהם למים שהם כרגע לבד. הממשלה ממכנת "תביעת מים 'הזה, אבל מי שטוען את המים? הופי ולסעוד כיום בעלות על הקרקע והזכות למים זה. עכשיו ממשלת ארצות הברית, והגיע גבוה כמו משרדו של הנשיא אובמה, נקטה עמדה ברכישת מים מאלה שבבעלותה כיום. זה מגיע עם הוראה מאובמה עצמו כדי להפוך את זה בראש סדר עדיפויות על מנת להשלים את העסקה במהירות.

במאמר שהוזכר כאן הם להצהיר בבירור שמים הופכים למצרך מוערך וכי בעתיד מצרך זה יהיה אפילו יקר יותר. לכן, כאשר השדות יבשים והבארות אין מים, הנהרות זורמים שיפסיקו הופי ולסעוד ייראו לטיפול לילדים, האנשים שלהם? מי האנשים שבזבזו מים שנמכרים לתאגידים ומכרו אותה למי שאין הבנה של הערך שלו ייראו כשהם יהיו רעבים וצמאים?

העובדה היא, שממשלות אין הבנה של טבע ל'לנהל 'מים, אדמה או באוויר באופן אחראי. המים של הופי ולסעוד יחד עם שבטים המקיפים נתפסו כמצרך על ידם. יש שיימכר לכל המרבה במחיר מחוץ לקרקעיים הקדוש של העמים המסורתיים השבטיים.

לעמים המסורתיים של האדמה, מים שהם רואים כחיים, נותן חיים. כל הדבר בעולם הזה שיש לך סביבך הגיע בדרך זו או אחרת ממים. מזון גדל במים, אנחנו אמבטיה במים, אנו שותים מים כדי להישאר בחיים, הבגדים שלנו עשוי מהצמחים שזקוקים למים כדי לצמוח, הבתים שלנו בנויים מחומרים הדרושים מים כדי ליצור אותם. שום דבר שלא היה נוגעים בו מים.

גיליון זה של זכויות המים של עמי הילידים ברחבי העולם הופך להיות המוקד של העם. אם תאפשרו לממשלות ברחבי העולם כדי לקחת את המים מהילידים, משבט ההופי ולסעוד, ולאחר מכן אנו נותנים להם את הזכות להרוס את האדמות שלנו, אוויר מימינו שלנו, בעתיד שלנו. אנחנו נמשיך לללכת בדרך של הרס עצמי.

האם הממשלות חושבות לשאול את האנשים המסורתיים "איך אנחנו יכולים לנהל את המים האלה לעתיד?", לא, הם פשוט רוצים "לקנות אותו בזול 'ו' למכור אותו גבוהים", ובכך הורסים את העתיד ללא ניהול הטבעי עולם.

אם אנחנו, כעם לאפשר הטרגדיה הזאת להתפתח תוך הפיכה משם, ואז בעתיד ברעב, מוות וההרס לעולם שלנו והילדים שלנו לא יהיה אפשרות אלא מציאות. אנחנו העם צריכות להגן על הזכות שלנו לחיים, אם לא לעצמנו אז לדורים הבאים של ילדינו.

מרים Delicado

אתר רשמי של הופי המסורתי של Shungopavi מושבה: www.traditionalhopi.org

תודה לך על תמיכתך. זוהי רק דרך הנדיבות שלך, כי את העבודה היא יוכל להמשיך.